Switch moinmoin to source distribution

Apparenly no .deb for moinmoin anymore (https://packages.debian.org/search?keywords=moinmoin&searchon=names&suite=stable&section=all).

Switch to the real deal from https://moinmo.in/ then?